Hallo,
ich kann mir nicht vorstellen, dass Karosserieseitig Unterschiede vorhanden sind. Unterschiede gibt es bei Bremsen, Räder/Reifen, Getriebe (alle), und natürlich den Motor mit Periferie.
Nachdem schon einige Forumsteilnehmer (auch mal bei Omega-Senator nachsehen) einen Umbau von 2,0 auf 3,0 24V gemacht haben, denke ich nicht, dass so große Probleme wie beim Omega B (gatsch) geben sollte.
Evtl. kann die die Firma WDS-Tuning nähere Infor dazu geben. Es war/iist dessen Spezialgebiet, den C30SE bzw. dessen Ableger in verschiedene Karossen einzuplanzen.
VG