Hmm, wie tief war denn das Loch? Du könntest bei der zuständigen Gemeinde mal vorstellig werden und das da mal schildern. Falls dass ein erheblicher Mangel am Straßenbelag ist und da keine Warninweise waren könnte aus der Richtung was gehen. Ein Freund von mir hatte da mal Glück mit seinem Manta. Hat sich damals Vorderachse und Ölwanne an nem hochstehenden Gulli stark beschädigt. Da es nicht ausgeschildert war und keine offensichtliche Baustelle war, bekam er den Schaden ersetzt.
Ansonsten könnte das schwierig werden da nen Material- oder Einbaufehler nachzuweisen
EDIT sagt ich war mal wieder zu langsam